# Orinvero WordPress Starter Collection · Arbeitsfassung 0.1 Diese Sammlung enthält drei eigenständige Block-Themes: Atelier, Werk und Signal. Jedes Theme enthält bearbeitbare Startseitenmuster auf Deutsch und Englisch. Es sind Design- und Installationskandidaten. Ein echter WordPress-Installationstest und eine visuelle Browserprüfung stehen noch aus. Nicht als fertig getestetes Produkt verkaufen, bevor die Freigabe-Checkliste unten erfüllt ist. ## Voraussetzungen Selbst gehostetes WordPress ab 6.6 und ein für WordPress geeigneter Hostingtarif. Ein Domain- oder Mailvertrag allein ist kein WordPress-Hosting. Die Anpassung erfolgt mit WordPress-Kernblöcken; Elementor und Canva sind nicht erforderlich. Hosting, Domain, E-Mail und kostenpflichtige Plugins sind nicht Teil des Themes. Diese Muster umfassen zwei manuell gepflegte Sprachfassungen, keine automatische Übersetzung und keine vorausgesetzte Polylang-Integration. ## Installation auf einer Testinstallation 1. Vorhandene Website sichern. In WordPress Design > Themes > Hinzufügen > Theme hochladen öffnen. Genau eines der drei orinvero-*.zip hochladen. 2. Das gewählte Theme aktivieren. Es legt keine Seiten an und überschreibt keine Inhalte. Das Gesamtpaket orinvero-starter-collection.zip ist kein Theme. 3. Zuerst zwei leere Seiten veröffentlichen: Titel frei wählbar, URL-Slugs exakt de und en. Unter Einstellungen > Lesen die deutsche Seite als statische Startseite festlegen. Dann die deutsche Seite bearbeiten. In der Seitenleiste das Template „Orinvero Deutsch“ wählen. Im Block-Inserter unter Vorlagen / Muster die Kategorie „Seiten“ bzw. das passende Theme durchsuchen und „NAME · Deutsch“ einmal einfügen. Nicht als synchronisiertes Muster einsetzen. 4. Die bereits angelegte Seite mit Slug en bearbeiten, Template „Orinvero English“ wählen und „NAME · English“ einfügen. Damit erhält jede Seite den richtigen HTML-Sprachwert. 5. Beide Seiten aktualisieren und die DE/EN-Links überprüfen. Die Links werden beim Einfügen der Muster erzeugt. Bei späterer Änderung von Slugs oder Startseite die Links im Editor korrigieren. 6. Texte, Firmennamen, Bilder und Kontaktdaten in beiden Seiten ersetzen. Die Navigation verlinkt Abschnitte derselben Seite. Übersetzungen separat pflegen. 7. Unter Design > Editor > Stile Farben und Schriften einstellen. Die Muster nutzen ergänzende CSS-Klassen für ihre eigenständigen Layouts. Bei Änderungen an diesen Klassen kann die Gestaltung auseinanderfallen. 8. Rechtliche Seiten selbst mit zutreffenden Angaben erstellen und im Fußbereich beider Sprachseiten verlinken. Keine Beispieldaten als echte Angaben übernehmen. ## Enthalten - Installierbares Theme-ZIP mit style.css, theme.json, Funktionen und Templates. - Zwei vollständig bearbeitbare Seitenmuster je Theme (DE/EN). - Ein lokales Beispielbild je Theme; keine Kundenreferenzen. - Responsive CSS, lokale Systemschriften, keine externen Schriftendienste. - Navigation zu Abschnitten und manueller Wechsel zwischen den zwei Seiten. ## Nicht enthalten Kundenkonto, Zahlung, Shop, Buchung, versendendes Kontaktformular, Hosting, automatische Übersetzungen, automatische Updates oder Wartung durch Orinvero. Kontakt ist zunächst ein Textplatzhalter und muss vor dem Start ersetzt werden. ## Vor Verkauf und öffentlichem Einsatz prüfen [ ] Theme auf einer frischen WordPress-Installation installieren und aktivieren. [ ] DE/EN-Muster im Editor ohne Block-Validierungsfehler einfügen und speichern. [ ] Startseite, Sprachlinks, HTML-lang und Abschnittslinks funktionieren. [ ] Beide Seiten auf Smartphone, Tablet und Desktop visuell prüfen. [ ] Texte, Bilder, Schriften, Farben und Links im Editor ändern und erneut prüfen. [ ] Beispiele, Kontaktplatzhalter und rechtliche Hinweise ersetzen. [ ] Reales Hosting, HTTPS, Backups und Update-Verantwortung vereinbaren. [ ] Kundenanleitung mit Bildschirmaufnahmen ergänzen und Installation testen lassen. [ ] Verkaufspreise, Steuerdarstellung, Lieferumfang und Supportdauer festlegen. [ ] Zahlungsanbieter und tatsächliche Auslieferung mit Testbestellung prüfen. ## Mehr Sprachen und Polylang Für größere Websites kann Polylang ergänzend eingerichtet werden. Dafür müssen die Sprachzuordnungen, Menüs, Übersetzungsbeziehungen und URLs separat konfiguriert werden. Diese Integration wurde in dieser Arbeitsfassung nicht getestet. ## Lizenz und Dateien Der von Orinvero erstellte Theme-Code wird unter GPL-2.0-or-later bereitgestellt (https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html). Die mitgelieferten Beispielbilder sind als austauschbare Muster zu verstehen; ein exklusives Urheberrecht an diesen Motiven wird nicht zugesichert. Marken- und Beispielnamen sind keine realen Kundenreferenzen.